AWARD: Gustav-Hertz-Preis 2011

Today the German Physical Society (GPS) announced that the two researchers
Dr. Aldo Antognini (ETH Zürich, Institute for Particle Physics, Prof. K. Kirch) and Dr. Randof Pohl (MPQ Garching, Laser Spectroscopy Division, Prof. T. W. Hänsch) will be awarded the Gustav-Hertz-Prize of the GPS. The prize will be given to them on the occasion of the next spring meeting of the Society in March 2012 in Stuttgart. The laureats are honored because of their outstanding contributions in the recent measurement of the Lambshift in muonic hydrogen and the precise determination of the proton’s charge radius. The experiment was performed by an international team at the Paul Scherrer Institut.

Die Deutsche Physikalische Gesellschaft (DPG) hat heute bekannt gegeben, dass der Gustav-Hertz-Preis der DPG an die beiden Forscher Dr. Aldo Antognini (ETH Zürich, Institut für Teilchenphysik, Prof. K. Kirch) und Dr. Randof Pohl (MPQ Garching, Abteilung Laserspektroskopie, Prof. T. W. Hänsch) verliehen wird. Die Auszeichnung wird anlässlich der Frühjahrstagung der DPG im März 2012 in Stuttgart überreicht. Die Preisträger werden für ihren massgeblichen Beitrag zur Messung der Lambshift in myonischem Wasserstoff und die präzise Bestimmung des Ladungsradius des Protons ausgezeichnet. Das Experiment wurde im Rahmen einer internationalen Kollaboration am Paul Scherrer Institut durchgeführt.

Link zur DPG-Mitteilung / to German Physical Society press release

Link zum Experiment / to experiment website

Link zur PSI-Presseerklärung vom 8.7.2010 zur Nature-Publikation / to PSI press release at the time of the relevant publication